アイマスソングの英訳動画が増加

ひさかたぶりに、英訳コミュを3本上げました（YouTube - sugio0089 さんのチャンネル）。翻訳作業のみなさま、ありがとうございます。

この間、アイマスソングの英訳動画がYouTubeにたくさん上がっていました（YouTube - domelola さんのチャンネル、YouTube - Iownacoat さんのチャンネル、YouTube - xAnimexStarxDustx さんのチャンネル）。ご本人にご連絡いただいたものも含め、歌の動画のページからリンクさせていただきました。

• THE IDOLM@STER song videos with English subtitles part 1
  • "THE IDOLM@STER","蒼い鳥" (Aoi tori),"First Stage","おはよう！！朝ご飯" (Ohayou! asagohan),"魔法をかけて！" (Mahou wo kakete!),"9:02pm","Here we go!!","エージェント夜を往く" (Eejento yoru wo iku / AGENT yoru wo iku),"ポジティブ！" (Pojithibu! / POSITIVE!),"relations","私はアイドル" (Watashi wa aidoru /Watashi wa IDOL),"思い出をありがとう" (Omoide wo arigatoo),"My Best Friend","GO MY WAY!!","まっすぐ" (Massugu)
• THE IDOLM@STER song videos with English subtitles part 2
  • "shiny smile","Do-Dai" (Doodai),"my song","ふるふるフューチャー☆" (Furu furu fyuuchaa / Furu furu FUTURE),"神さまのバースデー" (Kamisama no baasudee / Kamisama no BIRTHDAY),"団結" (Danketsu),"Colorful Days","隣に･･･" (Tonari ni...),"Kosmos,Cosmos"

英語Wikiの歌の翻訳も増えてますし、ゲーム中の歌の英訳はだいぶ埋まってきています。