またいくつか動画を上げたんですけど……
画面のチラつきがけっこうひどいんです（1:33以降とか）。原因はうちのMacでFLV→MP4変換する際のソフトiSquintg、インターレース解除で変換すると最近なぜか落ちるので、インターレース解除ができないためかと思います。
せっかく翻訳などの作業をしていただいた結果が、レベルの低い動画で申し訳ないです。
「ファンを増やすためにはゆっくりでも出来のいい作品を」という励ましを頂いたこともあるのですが、それも難しい状況で……。
（追記）その後マシン買い替えでチラつきのない動画制作ができるようになりました。バンドルソフトiMovieで作ってる状況は同じですけども。
